2nd.

2022.03.28

ニックネーム：陽月
Nikkuneemu: Hizuki
Nama panggilan: Hizuki

ツアーお疲れ様でした！
Tsuaa otsukaresama deshita!
Selamat atas selesainya tur!

そしてそして追加公演とても嬉しいです。
Soshite soshite tsuika kouen totemo ureshii desu.
Dan juga, saya sangat senang dengan pertunjukan tambahan.

前回 1st. という名の絵を投稿させて頂きました。
Zenkai 1st. to iu na no e o toukou sasete itadakimashita.
Sebelumnya, saya mengunggah gambar berjudul “1st.”

背景にはツアーグッズのピックネックレス。
Haikei ni wa tsuaa guzzu no pikku nekkuresu.
Latar belakangnya adalah kalung pick dari barang tur.

夏 の歌詞にあるヒナゲシ。
Natsu no kashi ni aru hinageshi.
Bunga poppy yang ada dalam lirik “Natsu”.

ペンにSANKETSU GIRLの文字。
Pen ni SANKETSU GIRL no moji.
Tulisan “SANKETSU GIRL” di pena.

電球のフィラメントがツアー名。
Denkyuu no firamento ga tsuaa mei.
Filamen bola lampu mewakili nama tur.

という 世界の秘密 的要素を入れていました。
To iu sekai no himitsu-teki youso o ireteimashita.
Saya memasukkan elemen dari “Rahasia Dunia”.

花粉との戦いも激戦な頃でしょうか。
Kafun to no tatakai mo gekisen na koro deshou ka.
Apakah saat ini juga musim penuh perjuangan melawan serbuk sari?

完勝しましょう！
Kanshou shimashou!
Mari kita menang dengan sempurna!