7 月に咲く花

7-tsuki ni saku hana

Bunga yang Mekar di Bulan Juli

2022.09.15

ニックネーム：陽月
Nikkunēmu: Youzuki
Nama panggilan: Youzuki

夏の花を描いたのに遅れてしまいました
Natsu no hana wo kaita noni okurete shimaimashita
Saya menggambar bunga musim panas, tapi terlambat mengunggahnya

月に咲く花
Tsuki ni saku hana
Bunga yang mekar di bulan

星達に咲く花があったらどんな花なのか考えたら
Hoshitachi ni saku hana ga attara donna hana nanoka kangaetara
Ketika saya membayangkan bunga yang mekar di antara bintang-bintang

土星に咲く花の周りにもやっぱり輪っかがあってほしいと思いました
Dosei ni saku hana no mawari ni mo yappari wakka ga atte hoshii to omoimashita
Saya berpikir bahwa bunga yang mekar di Saturnus juga harus memiliki cincin di sekelilingnya

そしてそして7周年おめでとうございます(拍手
Soshite soshite 7-shuunen omedetou gozaimasu (hakushu)
Dan juga, selamat ulang tahun ke-7! (tepuk tangan)

たくさんのラッキーが付いてる1年になりますように。
Takusan no rakkii ga tsuiteru ichinen ni narimasu you ni.
Semoga tahun ini dipenuhi dengan banyak keberuntungan.

応援しています。
Ouen shiteimasu.
Saya mendukungmu.